À Longueuil, district de Longueuil, entre le ou vers le 7 mai 2024 et le ou vers le 3 avril 2025, a exercé illégalement la technologie de l’imagerie médicale, alors qu’’il n’était pas inscrit au tableau de l’Ordre des technologues en imagerie médicale, en radio-oncologie et en électrophysiologie médicale du Québec, contrevenant de ce fait aux articles 7 et 12 de la Loi sur les technologues en imagerie médicale, en radio-oncologie et en électrophysiologie médicale (RLRQ c. T-5) et à l’article 32 du Code des professions (RLRQ c. C-26), se rendant ainsi passible des peines prévues à l’article 188 de ce code.
En lien avec l’infraction mentionnée, Marc-Antoine Tremblay, a accepté, le 24 mai 2025, de verser la somme de 2 500 $ à l’Ordre à titre d’en-lieu d’amende pénale.
